Discografia brasileira / 1997

Sobrevivendo no Inferno

Racionais MC's

Um retrato contundente do Brasil, da sobrevivência e das contradições de uma geração.

Capa original de Sobrevivendo no Inferno: Racionais em vermelho, cruz dourada e título branco sobre preto
I

FAIXAS

Uma obra que se escuta por inteiro

II

MAIS QUE UM DISCO

A capa original, a cruz e a fé como resistência.

Capa original do álbum Sobrevivendo no Inferno
Fig. 01 — Capa original · 1997
Contracapa original do álbum Sobrevivendo no Inferno
Fig. 02 — Contracapa original · 1997
Um disco de rap embrulhado em iconografia religiosa — a fé como linguagem de quem precisa atravessar o dia.
III

UM RETRATO SEM FILTROS

Lançado em 1997, Sobrevivendo no Inferno consolidou uma das obras mais importantes do rap brasileiro. Com narrativas diretas, observação social e uma identidade sonora marcante, o álbum retrata as contradições da sociedade brasileira e as experiências de quem vive à margem de suas promessas.

01

Os anos 1990

O rap paulistano crescia longe do rádio e da TV, em bailes, equipes de som e fitas que circulavam de mão em mão. Os Racionais, ativos desde 1988, já eram referência nas periferias.

02

Desigualdade, violência, fé

As faixas atravessam a violência policial, o racismo, o crime e a prisão — com destaque para “Diário de um Detento”, ligada ao massacre do Carandiru — sempre em diálogo com imagens religiosas.

03

Território e identidade

A periferia não é cenário: é o ponto de vista. O disco fala da Zona Sul de São Paulo para quem vive nela, e transforma esse lugar em identidade.

04

Legado

Tornou-se o álbum de rap mais vendido do Brasil, ganhou edição em livro e entrou em listas de leitura de vestibular — prova de que saiu das quebradas para o centro do debate cultural.

IV

A BANDA

Mano Brown, Ice Blue, Edi Rock e KL Jay.

Foto de época dos quatro integrantes dos Racionais MC's diante de uma igreja
Foto de arquivo · Racionais MC's

“O que os Racionais fazem artisticamente é usar a violência contra a violência, buscando a paz de forma violenta.”

Walter Garcia — Professor do Instituto de Estudos Brasileiros da USP

Uma obra que atravessa gerações.

Alguns discos pertencem a uma época. Outros continuam dizendo muito sobre o presente.

Capa original de Sobrevivendo no Inferno: Racionais em vermelho, cruz dourada e título branco sobre preto
V

CRÉDITOS DO ÁLBUM

Artista
Racionais MC's
Álbum
Sobrevivendo no Inferno
Ano de lançamento
1997
Formato
Álbum de estúdio
Gênero
Rap brasileiro / hip-hop
Gravadora
Cosa Nostra
Integrantes
Mano Brown, Ice Blue, Edi Rock e KL Jay
Produção
Racionais MC's
Coprodução
Gertz Palma
Produção executiva
Jayme Ribeiro
Número de faixas
12 (edição no Spotify)
País
Brasil

Fontes: Itaú Cultural, Hypermuse e Aquela Música.